Album review
Paris
21/11/2003 -
Charismatic French singer-songwriter Tété is a man committed to the ethics of his profession. The priorities at the top of Tété's list are human interaction (with his audience), musical exchange (with support act Fred and Les Valentins who produced his new album) and widening his horizons (via Quebec the feel of which infuses the joyous autumnal atmosphere of his new album). We caught up with the creative whirlwind and asked him what certain words evoked for him.
Pop Academy: As far as TV shows like Star Academy go, people often come up to me and say "God, have you seen it? Have you seen how awful it is? Those kids can't even sing!" I think that view of things is a bit too simplistic, though. It implies that only a small élite of people have got good taste and talent and the rest of the population haven't - because let's not forget these shows are watched by the 'masses.' Whether I myself would ever do that kind of music or get involved in that kind of thing, well, that's another question! But you have to accept that Star Academy and shows like it exist. Personally, I'm a bit wary of this attitude which consists of saying that only a certain sector of the population is "worthy" enough to listen to your music. I'm sure there are people out there with record collections where they've got a Tété album stacked next to a record by Jenifer (the winner of the first Star Academy). As I said, no-one is the repository of good taste. It's each to their own!
Harmony: (Tété grins from ear to ear) Yeah! I put a lot more effort into the arrangements on this album. I'd made quite a lot of progress working at home on the counterpoints and harmonies on demo tapes. Then the Valentins came along and helped me with production. They were really cool. They didn't come along with that attitude of "Now listen to us, we know what we're doing because we've done dozens of albums, so let us get on with the job!" They weren't like that at all. They gave me really good advice, pinpointing the parts where things didn't sound right and leaving the good stuff as it was. I thoroughly enjoyed working with them. They were great!
Modesty: A human quality I find… touching. Being expansive and extrovert is all very well but when it's done in an ostentatious way it can get a bit vulgar. Modest, retiring people often have a lot more to offer if you make the effort to look behind the facade. There can be a wealth of unexpected treasure lurking beneath the surface.
La ballade de Oggie Tsuggie: The song was originally called Les Temps changent. But when I declared it to the Sacem (the French copyright organisation) friends of mine pointed out that it could easily be confused with a song by Mc Solaar. And I turned round like a stupid fool and said, "No problem. I don't mind giving some of my copyright to Mc Solaar!" But I was told the problem was the other way round – it was MC Solaar's song which was likely to bring the cash pouring in, not mine! I ended up changing the title of my song so I couldn't be accused of dipping into someone else's kitty!
Sidonie: Er, no idea! The heroine of the TV cartoon "Aglaé et Sidonie"? I don't know. The name of a goose?
Sidonie's the name of the heroine in your song Montréal: Oh yes, so it is, I'd completely forgotten. But Sidonie's not a real person, you know! Well, that's not her real name anyway. Sidonie's a figment of my imagination. That's what's so great about songwriting. You can make up a whole stack of names and places just because you need something to fit in with the rhyme or metre.
Montreal: I discovered Montreal two years ago when I went out there to perform at the "Francofolies" festival. I went on to do a series of concerts in Gaspésie after that and then went back there to Montreal to shoot a video clip. I just fell in love with the place really – and I've been going back there regularly ever since! Montreal is the same size as Paris but what's great about it is less people live there so you have a much better quality of life. I love the lifestyle over there. It's not American and it's not French. It's something unique. And musically speaking the place is an absolute goldmine.
Autumn: Whether I'm in Montreal or Paris autumn's my favourite season. It's a very romantic time of year. You feel a bit melancholy, a bit in love - and the colours, that extraordinary range of colours is just totally uplifting! For me autumn opens up a whole range of possibilities.
Frédéric Garat
Translation : Julie Street