Paris
18/06/2004 -

This year, more than ever before, the "Fête de la Musique" honours its original motto – "Faites de la musique!" (Let's make music!) – inviting participants not just to sit back and listen to music, but to take a full-on hands-on approach to sound. The 23rd edition of the "Fête de la Musique" offers a wide range of innovative projects which involve getting instrument-makers and repairers to open the doors to their workshops, while musicians give demonstrations of how lesser-known instruments work. Meanwhile, churches will be giving the public a chance to discover the secret workings of their organs (many of which are 'classified' historic objects or have been recently restored) and children will be invited to attend workshops which teach them how to make their own instruments.
The "Fête de la Musique" was originally created to encourage amateurs to take to the streets, instruments in hand. And this year the festival moves even further in that direction with 'Les Fabriques Orchestrales' (special workshops in Paris run by professional artists who have been training amateur orchestras and choirs to give public performances on Monday June 21st). Bertrand Burgalat, an innovative French musician and producer (and founder of the Tricatel label) will be working with music pupils at Jonquière Cultural Centre; French rap groups OFX and Saïan Supa Crew will be training young musicians in the art of accompanying their 'flow' and improviser extraordinaire Phil Minton (who has toured Europe with his Feral Choir) has launched an open invitation for music fans to join the mega-choir he will be conducting on June 21st. The public is also urged to give generously to another musical cause, donating vocals, musical extracts or simply 'noises' to an impromptu mix orchestrated by David Jisse and Michel Risse.
As usual, the "Fête" revolves around music from all genres and generations, celebrating everything from world and traditional sounds to pop, rock, chanson, classical music and jazz. And that's not forgetting brass bands, reggae sound systems, hip hop concerts and electro happenings. In fact, this year's programme appears to be more audaciously eclectic than ever. In Paris festival-goers will not know which way to turn, presented as they are with such a rich variety of musical treats. Should they attend the fabulous African soirée organised by French fusion maestro Frédéric Galliano in conjunction with Senegalese percussionist Ali Boulo Santo and Guinean diva Hadja Kouyaté? Or should they sample the exciting Eastern European sounds whipped up by Serbian film-maker Emir Kusturica's No Smoking Orchestra? Fans of world music are especially spoilt for choice, given that on the same evening Mangu (from the Dominican Republic), Ragunath Manet (from India) Brazilian singer Cibelle and Cuban star Raul Paz will also be performing. Concerts are also on offer from Jane Birkin, Alain Chamfort, Calogero, AS Dragon, Kaolin, Sergent Garcia and Belgian singer Ann Pierlé. Meanwhile, the Guinean group Ba Cissoko will be in concert down in Marseille and thousands of amateur bands and musicians will be performing the length and breadth of France's bars and streets.
As the 23rd "Fête de la Musique" honours digital mixing and computer-generated sounds, sets mixing DJs and VJs are the order of the soirée. And highlights are set to include performances by Les Troublemakers, Jeff Sharel and Wang Lei. Meanwhile, over at Paris's contemporary art museum, Le Palais de Tokyo, VJs will be mixing images from various "Fêtes de la Musique" as they take place in different time zones across the world. These images will be sent through cyberspace via the Internet and mix-projected live on a giant screen.
Since its creation in France in 1981, "La Fête de la Musique" has become an increasingly interna

A mega open-air party is to be organised in Moscow where 2,000 music fans are expected in the Taganka Gardens to dance the night away to the 'rock musette' of French group Rue de la Muette (who share the stage with two Russian bands, Deti Picasso and Markscheider Kunst). "The concert is organised in conjunction with Club Ogi," says Bialka Wlodarczyk of the French Music Export Bureau in Moscow, "Club Ogi regulars, who come from across the generations, are familiar with modern French 'chanson.' And Rue de la Muette's festive upbeat sound is perfectly in keeping with Russian tastes!"
The "Fête de la Musique" in Peking is also being organised in conjunction with a club, a local nightlife institution called Cloud 9. Muriel Mureno, the former frontwoman of Niagara (the hit duo who dominated the French music scene between 1980 and 1990), will be on hand to perform her new solo electro-house fusion. Muriel's set comes at the end of a truly ecletic line-up which includes everything from Hangai's "traditional/rock Mongol fusion", Ping Pong Party's jazz rock, Beijing Talking's Gothic new wave and Zi Yue's Chinese rock. Meanwhile, down in southern China, in Canton, Rubin Steiner and French dub stars Le Peuple de l'Herbe perform at a major open-air concert.
Music fans in the Syrian city of Damas will be treated to a very different sound when Serge Tessot-Gay (guitarist from French rock group Noir Désir) teams up with the well-known 'ud-player Khaled Geramani for a concert at the Azem Palace (June 22nd). Sylvain Fourcassié, cultural attaché and assistant director of the French Cultural Centre, who has been responsible for putting the show together says that "this concert is the end result of an extended musical exchange which began when Noir Désir came out to perform in Damas in the spring of 2002. Serge Tessot-Gay and Khaled Geramani collaborated together, creating eight different pieces at the creative workshop organised here at the French Cultural Centre and at the "Mains d'oeuvres*" in France."
Other strange and wonderful collaborations will take place on June 21st thanks to "Générations Musique" (a programme organised by l'Association Française d'Action Artistique") which aims to build bridges between France and countries across the Mediterranean. Thus, jazz saxophonist Jean-Marc Padovani and Tuareg singer and musician Othmane Baly will team up together for a special performance on the Ryad El-Feth esplanade in Algiers. And over in the Palestinian town of Ramallah, Elise Caron and Jefferson Lembeye will present the result of their 'vocal creation' residency there.
Meanwhile, alternative French pop star M – aka Matthieu Chédid - will pay a visit to his ancestral homeland, Egypt, taking to the stage in Cairo. The French Cultural Centre in Cairo has invited M to perform amongst the luxuriant greenery of the El Ryadi gardens at a concert organised in partnership with the Association Française d'Action Artistique (as part of the "Générations Musique" programme). M will return to Cairo to take up a residency with local musicians in 2005. (And don't forget, RFI will also be organising a special "M" day on its airwaves and Internet site on Monday 21st June).
Last - but very much not least - music fans around the world should keep a look out for concerts by Les Têtes Raides in Budapest (Hungary), Arno in Antwerp (Belgium), Julien Lourau and electro-jazz group Wise in Athens (Greece), Les Youngsters in Bangkok (Thailand), Ismaël Lo in Conakry (Guinea) and reggae star Tiken Jah Fakoly in Pointe-Noire (the Democratic Republic of Congo).
*a venue for musical creation in Saint Ouen in the Paris suburbs which hosts concerts
Translation : Julie Street
24/06/2002 -
14/06/2001 -
18/06/1999 -