Devant les difficultés d’aborder ce genre d’enquête à des heures trop indues (à mesure que l’heure avance, l’état d’ébriété aussi)
On est où là continue l’enquête dans les cabarets de Garoua, espérant enfin cette fois-ci glaner quelques informations sur le fonctionnement de ces hauts lieux de sociabilité.